Bardzo lubię jesień. Tutaj w Michigan, a także w Polsce, drzewa są pełne kolorów, temperatura spada, a dojrzałe jabłka czekają w sadach na zerwanie. Upiekłam już 5 szarlotek, a to jeszcze nie koniec! :) Ale to, co lubię w jesieni najbardziej, to święta: Święto Trąbek (Rosz Haszana, Nowy Rok), Dzień Pojednania (Jom Kippur) oraz Święto Szałasów. Każdego roku, kiedy obchodzimy z Davidem te wyjątkowe dni, Bóg wiernie przynosi duchowe ożywienie dla naszego życia.
W tę środę wieczorem rozpoczyna się Święto Trąbek (Rosz Haszana – nowy rok). Tego dnia, dmie się w szofar (róg barani) – III ks. Mojżeszowa 23; 23-25. Robi się to z wielu powodów, ale głównie jako ostrzeżenie bądź obwieszczenie czegoś.
… Nawołuje on: „Obudźcie się! Dość już drzemania i apatii! To czas, by pokutować i szukać Bożego oblicza!”. Tak i my prosimy Boga, by obudził naszego ducha (Efezjan 5; 14, I Tesaloniczan 5; 6), zbadał, czy nie idziemy złą drogą (Psalm 139; 23-24) i dał nam czyste serce (Psalm 51;12).
… Ostrzega: „Zbliża się wróg. Bądźcie czujni! Przygotujcie się na dzień bitwy.” Tak i my wypatrujemy i modlimy się (Ew. św. Marka 13; 37), zakładamy zbroję Bożą (Efezjan 6; 11-18) i prosimy Ducha, by na nowo wypełnił nasze lampy oliwą (Ew. św. Mateusza 25; 1-13).
…Ogłasza: „Nadchodzi Król!”. Jezus powraca na ziemię, by zająć miejsce na tronie Dawida (Ks. Izajasza 9;6). Także my z gorliwością wyczekujemy Jego pojawienia się (Filipian 3; 20), pełni nadziei (Rzymian 15; 13), z oczami zwróconymi na Jezusa (Hebrajczyków 12; 2, II Koryntian 4; 18), poszukujący Jego Królestwa bardziej niż czegokolwiek innego (Ew. św. Mateusza 6; 33).
Chociaż zdaję sobie sprawę, że większość osób wierzących w Polsce nie będzie obchodzić Święta Trąbek w tym tygodniu, to jednak niech będzie to czas przebudzenia, pokuty i duchowych przygotowań. Szukajmy w pokorze Bożego oblicza bardziej niż kiedykolwiek.
I love the fall season. Here in Michigan, as also in Poland, the trees blaze with color, the temperature turns cool, and the apples are ripe for picking in the orchard. I've already baked 5 apple pies, with more to come! :) But what I love most are the fall feasts of the Lord -- the Feast of Trumpets, the Day of Atonement (Yom Kippur), and the Feast of Tabernacles. Each year as Dave and I celebrate these special days, God faithfully brings spiritual refreshment to our lives.
This Wednesday evening begins the Feast of Trumpets (Rosh HaShanah -- the new year). On this day, the shofar (ram's horn trumpet) blows (see Leviticus 23:23-25). The shofar was blown for many reasons, but mostly as a warning or as an announcement.
... It calls out, "Wake up! Enough of your slumber and apathy! It's time to repent and seek the face of God!" And so, we ask God to awaken our spirits (Ephesians 5:14; I Thessalonians 5:6), to search us to see if there is any wicked way in us (Psalm 139:23-24), and to give us a clean heart (Psalm 51:10).
... It warns, "The enemy is approaching. Be alert! Get ready and prepare for the day of battle." And so, we watch and pray (Mark 13:37), put on the armor of God (Ephesians 6:11-18), and ask the Spirit to fill us with fresh oil (Matthew 25:1-13).
... It announces, "The King is coming!" Jesus is returning to earth to take His place on David's throne! (Isaiah 9:7). And so, we eagerly await His appearance (Philippians 3:20), full of hope (Romans 15:13), our eyes fixed on Jesus (Hebrews 12:2; II Corinthians 4:18), seeking His Kingdom above all else (Matthew 6:33).
Although I realize most believers in Poland will not be celebrating the Feast of Trumpets as a holiday this week, may it still be a season of awakening, repentance, and spiritual preparation. May we humbly seek God's face more than ever before.
No comments:
Post a Comment