Taste the Grace (Skosztujcie łaski)

Oto modlitwa za Polaków, którą Bóg codziennie wkłada w moje serce: niech "rozkoszują się łaską" Boga.

To wspaniała prawda, że chrześcijaństwo nie opiera się na tym, co ROBIMY, ale na tym, co Jezus JUŻ ZROBIŁ. On jest naszym najwyższym kapłanem, który przelał swoją krew, abyśmy mogli wchodzić w samą obecność Bożą (Hebrajczyków 10;19-22). Mamy nieograniczony dostęp do Króla wszechświata w każdej chwili dnia. Zasłona jest rozdarta -- możemy cieszyć się wspaniałą relacją z Bogiem, naszym Ojcem. Nie musimy się troszczyć i zdobywać swojego zbawienia. Jesteśmy zbawieni przez łaskę (Efezjan 2;8-9), możliwą dzięki Jezusowi, który kocha nas głęboką i trwałą miłością. Alleluja!

Kiedy rozkoszujesz się Bożą łaską, Twoje serce topnieje i Jego łaska Cię przytłacza. Właśnie o to modlę się dla każdego Polaka i Polki, chłopca i dziewczyny. Czy dołączycie do mnie w tej modlitwie??

(Dla tych, którzy czytają po angielsku, przesyłam ciekawy link do artykułu z New York Times. Jest to spojrzenie na Katyń z rosyjskiej perspektywy. Był mi przydatny.
http://www.nytimes.com/2010/04/21/opinion/21iht-ederofeyev.html
David i ja wciąż modlimy się, aby Bóg przyniósł pocieszenie i uzdrowienie dla Polski.)

There is a prayer that God is daily putting on my heart for the Polish people: may they "taste the grace" of God.

The amazing truth is that Christianity is not based on what WE DO but on what JESUS has ALREADY DONE. Jesus is our high priest who shed His blood so that we can enter into the very presence of God (Hebrews 10:19-22). We have unlimited access to the King of the universe at any moment of the day! The veil is torn -- we can enjoy a loving relationship with God our Father! We don't have to worry and try so hard to earn our salvation. We are saved by grace (Ephesians 2:8-9), made possible by Jesus who loves us with an intense and enduring love. Hallelujah!

When you have a taste of God's grace, your heart melts and His love overwhelms you. This is what I pray for every Polish man and woman, boy and girl. Would you join me in this prayer??

Here is a link to an interesting article from the New York Times. It is a look at Katyn from a Russian perspective. It was helpful to me.
http://www.nytimes.com/2010/04/21/opinion/21iht-ederofeyev.html
David and I continue to pray for Poland that God will bring comfort and healing.