Rescue (Ocalenie)

Bóg prawdziwie odpowiada na modlitwy. Przypomniałam sobie o tym właśnie wczoraj.

Jechałam samochodem z dwojgiem przyjaciół z Łodzi do Warszawy. Znajdowaliśmy się na trasie 72, 2-pasmowej drodze, która była bardzo zatłoczona. Kiedy przejeżdżaliśmy przez linię kolejową, trafiliśmy na wybój i samochód nagle się zatrzymał. Szybko zjechałam na bok drogi, ale było tam niewiele miejsca. Lewe koła samochodu dotykały drogi, a prawe znajdowały się na krawędzi głębokiego rowu. Byliśmy w niebezpiecznym położeniu. Byliśmy na otwartym terenie i samochody oraz ciężarówki mijały nas bardzo szybko, niemalże dotykając naszego samochodu. Czegokolwiek nie próbowaliśmy - auto nie chciało ruszyć.

Nie wiedzieliśmy, co zrobić. Nasza sytuacja wydawała się beznadziejna. Zaczęłam modlić się do Boga i prosić, by przyszedł nam z pomocą. Prosiłam o mądrość, by wiedzieć, jak postąpić. Po chwili modlitwy zdecydowałam udać się do baru przy drodze. W środku byli dwaj młodzi mężczyźni i kobieta. Czułam się zdenerwowana, że muszę do nich podejść, ale wiedziałam, że muszę. Kiedy wyjaśniłam im naszą sytuację, uśmiechnęli się i zgodzili się pomóc. Zjechali swoim samochodem przed nasz (zatrzymując cały ruch!) i przymocowali linę, by nas ciągnąć. Holowali nas około 5 kilometrów do mechanika, który spędził około 20 minut, naprawiając nasz samochód. Ponownie zaczęłam się modlić, aby nasz samochód mógł być naprawiony i o mądrość dla mechanika. Na początku słyszałam, że mówił coś o rozdzielaczu paliwa, ale po skontrolowaniu i naprawieniu pewnych przewodów, samochód ruszył i był gotowy do drogi. Nie mogłam w to uwierzyć! Pobrał niewielką opłatę, a troje młodych ludzi odmówiło pieniędzy, które im zaproponowałam. Wkrótce znowu znajdowaliśmy się na drodze, zmierzając w kierunku Warszawy.

Wciąż jestem zdumiona tym, jak Bóg przyszedł nam z pomocą! On słyszy nasze modlitwy i może nam pomóc w chwili potrzeby. Wiem, że jest w Polsce wielu ludzi, którzy znajdują się w dużo bardziej "beznadziejnej" sytuacji. Są w rozpaczy i nie mają nadziei, że kiedykolwiek zostaną uratowani. Wielu nie zna Jezusa i nadziei, którą On daje. Módlmy się, by zwrócili się do Boga i wołali o pomoc. Bóg jest bliski dla tych, których serca są złamane i może uczynić to, co wydaje się niemożliwe (Psalm 34;18-19). Pragnie ocalić tych, którzy pokładają w nim swoją ufność. On wyciąga nas z dołu i stawia nasze stopy na skale (Psalm 40; 2-3). Nasz Bóg jest potężnym Bogiem!

God truly answers prayer. I was reminded of this truth just yesterday.

I was driving with two friends from Łódź to Warszawa. I was on route 72, a 2-lane highway very crowded with a lot of traffic. When I drove over some railroad tracks, I hit a big bump and suddenly the car had no power. I quickly pulled to the side of the road, but there was very little space. My left wheels were touching the road and my right wheels were on the edge of a deep ditch. We were in a dangerous position. We were in the country, and the cars and trucks passing by were going very fast and almost touching our car. No matter what we tried, our car would not start.

We didn’t know what to do. Our situation seemed impossible and hopeless. I began to pray and asked God to please rescue us. I asked for wisdom to know what to do. After a few moments of prayer, I decided to walk to a bar up the road. Inside were two young men and a young woman. I was nervous to approach them, but realized I must After I explained our situation, they smiled and agreed to help. They pulled their car in front of ours (stopping all the traffic!) and attached a rope to pull us down the highway. They towed us about 5 km. to a mechanic who spent about 20 minutes working on our car. Again, I began praying that the car could be repaired and that God would give the mechanic wisdom. At first I heard him talking about a gas pump, but after inspecting and repairing some wiring, the car started and was ready to go!! I couldn’t believe it! He charged me a low price, and the three young people refused the money I offered them. Soon we were on the road again, driving toward Warsaw .

I am still amazed how God rescued us! He hears our prayers and is able to help us in our time of need. I know that there are many people in Poland who are in more serious “hopeless” situations. They are in great despair and have little hope of ever being rescued. Many do not know Jesus and the hope He gives. Let us pray that they will turn to God and cry out for help. God is close to the broken-hearted and is able to do what seems impossible (Psalm 34:17-18). He longs to rescue those who put their trust in Him. He pulls us up out of the pit and sets our feet upon a rock (Psalm 40:1-2). Our God is a mighty God!