Kiedy oglądam wiadomości, w których mówi się o
prawach dla homoseksualistów, nowych ustawach dotyczących prawa posiadania
broni, groźbach płynących z Korei Północnej i wielu innych sprawach, zaczynam
odczuwać strach o przyszłość naszego kraju i świata. Czuję się jak król Dawid,
kiedy mówił: "... przeraziła mnie powódź bezbożności" (II Sam. 22;5
NKJV). Wydaje się, że zło i niemoralność wdzierają się jak wody, których nie
można już powstrzymać. Smucę się, gdy rozmyślam o następstwach, z którymi
przyjdzie zmierzyć się naszym dzieciom i przyszłym pokoleniom.
Ale Pan przypomina mi, że świat będzie pogrążał
się w coraz większym mroku, zanim powróci jako Pełen Chwały, by oczyścić ziemię
z niegodziwości i ustanowić na niej swoje Królestwo Sprawiedliwości. Posiada On
władzę i Jego odwieczne plany znajdą swoje spełnienie. NADEJDZIE dzień, w którym
dobro zastąpi zło, a radość i pokój zapanują na ziemi.
Zmartwychwstanie Jezusa jest najwspanialszym wydarzeniem w historii. Był martwy, a oto żyje! Pokonał grzech i śmierć! Teraz działa na rzecz odnowy: to, co stare, czyni nowym; to, co połamane staje się kompletne; to, co martwe, tętni życiem. Dlatego, drodzy przyjaciele, nabierzmy otuchy! Nie lękajmy się i nie rozpaczajmy, gdy nadchodzą trudności. Nie bądźmy urażeni czy cyniczni. Nasz Bóg czyni wszystko nowym. Chodźmy zatem w wierze i odwadze, ze słowami nadziei na naszych ustach.
I rzekł Ten, który siedział na tronie: Oto wszystko nowym czynię. (Obj. 22;5)
As I watch the news in America about rights for homosexuals, new laws for gun control, threats from North Korea, and much more -- I begin to fear for the future of our country and the world. I feel like King David when he said, "... the floods of ungodliness made me afraid" (II Sam. 22:5). Evil and immorality seem to be rushing in like a flood that can't be stopped. I grieve as I consider the implications for our children and the next generations.
Yet the Lord has reminded me that the world will become darker and darker before He, the glorious One, returns to purge the earth of wickedness and establish His kingdom of righteousness. He is in control and His eternal plans will be fulfilled. There WILL be a day when goodness replaces evil and joy and peace reign on the earth.
The resurrection of Jesus is the most amazing event in all of history! He was dead and yet He lives! He conquered sin and death! Now he is in the business of restoration -- He takes what is old and makes it new; He takes what is broken and makes it whole; He takes what is dead and makes it alive. So, my dear friends, let us take heart! Let us not fear or despair when troubles come. Let us not become offended or cynical. Our God is making all things new! So let us walk in faith and courage, with words of hope on our lips.
Zmartwychwstanie Jezusa jest najwspanialszym wydarzeniem w historii. Był martwy, a oto żyje! Pokonał grzech i śmierć! Teraz działa na rzecz odnowy: to, co stare, czyni nowym; to, co połamane staje się kompletne; to, co martwe, tętni życiem. Dlatego, drodzy przyjaciele, nabierzmy otuchy! Nie lękajmy się i nie rozpaczajmy, gdy nadchodzą trudności. Nie bądźmy urażeni czy cyniczni. Nasz Bóg czyni wszystko nowym. Chodźmy zatem w wierze i odwadze, ze słowami nadziei na naszych ustach.
I rzekł Ten, który siedział na tronie: Oto wszystko nowym czynię. (Obj. 22;5)
As I watch the news in America about rights for homosexuals, new laws for gun control, threats from North Korea, and much more -- I begin to fear for the future of our country and the world. I feel like King David when he said, "... the floods of ungodliness made me afraid" (II Sam. 22:5). Evil and immorality seem to be rushing in like a flood that can't be stopped. I grieve as I consider the implications for our children and the next generations.
Yet the Lord has reminded me that the world will become darker and darker before He, the glorious One, returns to purge the earth of wickedness and establish His kingdom of righteousness. He is in control and His eternal plans will be fulfilled. There WILL be a day when goodness replaces evil and joy and peace reign on the earth.
The resurrection of Jesus is the most amazing event in all of history! He was dead and yet He lives! He conquered sin and death! Now he is in the business of restoration -- He takes what is old and makes it new; He takes what is broken and makes it whole; He takes what is dead and makes it alive. So, my dear friends, let us take heart! Let us not fear or despair when troubles come. Let us not become offended or cynical. Our God is making all things new! So let us walk in faith and courage, with words of hope on our lips.
Then He who sat on the throne
said, “Behold, I make all things new.” (Revelation 21:5)
No comments:
Post a Comment