Good Report (Pozytywne sprawozdanie)

W 13. rozdziale Księgi Liczb czytamy, że Bóg polecił Mojżeszowi, aby wysłał 12 mężów na zwiady do Kanaanu -- ziemi, którą Bóg obiecał im dać. Po powrocie 10 zwiadowców nie było w stanie zdać pozytywnego sprawozdania. "Ziemia faktycznie opływa w mleko i miód i mnóstwo w niej owoców. Ale miasta są obwarowane, a ich mieszkańcy niczym olbrzymi. Jest niemożliwe, abyśmy zdołali podnieść się przeciwko ludziom, którzy są od nas silniejsi."

Kaleb uspakajał lud wzburzony na Mojżesza, mówiąc: Gdy wyruszymy na nią, to ją zdobędziemy, gdyż ją przemożemy. (IV ks. Mojżeszowa 13;30)

Jozue i Kaleb przebadali ziemię kanaanejską razem z 10 innymi szpiegami, ale ich perspektywa była zupełnie inna. Wrócili z pozytywnym sprawozdaniem, pełni ufności dla ich wiernego Boga, którego silna prawica z pewnością mogła ponownie dokonać cudów i poprowadzić ich ku zwycięstwu.

Być może przeżywasz osobisty kryzys, który wydaje się niemożliwy do pokonania. Być może pojawiły się problemy w kościele i zdaje się, że nie ma na nie rozwiązania. Być może czujesz się przytłoczony przez wzmagające się na świecie zło. Być może masz krewnych bądź przyjaciół, których serca są z dala od Boga i nie jesteś w stanie sobie wyobrazić, że mogliby się kiedykolwiek zmienić. A być może codzienne zmagania, by związać koniec z końcem, wydają się już nie do zniesienia.

Czuj się zachęcony. Ręka Pana nie jest zbyt krótka. On jest w stanie uczynić to, co wydaje się niemożliwe. Wspominaj Jego wierność w Twoim życiu i zawierz mu wiernie w nadchodzących dniach. Obyśmy byli jak Kaleb i Jozue -- pełni wiary i odwagi, aby być ludźmi "pozytywnego sprawozdania."

Ach, Wszechmocny Panie! Oto Ty uczyniłeś niebo i ziemię wielką swoją mocą i swoim wyciągniętym ramieniem; nie ma nic niemożliwego dla ciebie. (Jer. 32;17)

In Numbers 13 we read that God instructed Moses to send 12 men to spy out Canaan, the land that God had promised to give to them. Upon their return, 10 of the spies were not able to give a good report. "Yes, the land flows with milk and honey and there is fruit in abundance ... but the cities are fortified and the men are like giants. There's no way we can go up against these people who are stronger than us."

But Caleb quieted the people and said, "Let us go up at once and take possession, for we are well able to overcome it." (Numbers 13:30)

Joshua and Caleb surveyed the land along with the other 10 spies, yet their perspective was completely different. They came back with a good report, confident in their faithful god whose powerful right arm was surely able to once again perform miracles and lead them to victory.

You may be facing a personal crisis that seems impossible. There may be problems in your church that seem to have no solution. You may be overwhelmed with the increasing evil in our world. You may have family and friends whose hearts are far from God and you can't imagine that they will ever change. Or perhaps the daily demands of making ends meet is almost more than you can bear.

Be encouraged. The arm of the Lord is not too short. He is able to do that which seems impossible. Remember His faithfulness in your life and trust Him to be faithful in the days ahead. May we, like Caleb and Joshua, have the faith and courage to be people of a "good report."

"Ah, Lord God! Behold, You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. There is nothing too hard for you." (Jeremiah 32:17)