Kiedy papież Benedykt XVI ogłosił 11. lutego 2013
roku swoją abdykację, przez świat przetoczyła się fala poruszenia. Ostatnim
papieżem, który dobrowolnie zrezygnował ze swojego stanowiska, był Celestyn V, i
miało to miejsce w roku 1294. Jak mówi Benedykt XVI, jego stan zdrowia
uniemożliwia mu dalsze pełnienie roli głowy Kościoła katolickiego. Od tej pory
będzie po prostu "pielgrzymem, który rozpoczyna ostatni etap swojej ziemskiej
wędrówki". Ostatni wpis papieża Benedykta XVI na Twitterze brzmiał: "Dziękuję za
Waszą miłość i wsparcie. Obyście zawsze doświadczali radości, która płynie ze
stawiania Jezusa w centrum naszego życia". Módlmy się o Boży pokój nad papieżem
Benedyktem XVI (Josephem Ratzingerem) w czasie, gdy doświadcza tak dużej zmiany.
Niezależnie od tego, jakie posiadamy poglądy na
temat instytucji papiestwa, to jednak musimy uznać, że wybór kolejnego papieża,
który będzie służył jako władza zwierzchnia nad liczącymi 1,2 miliarda
wyznawcami katolicyzmu, jest kwestią o wielkiej wadze duchowej. A dla Polski -
kraju w przeważającej mierze katolickiego - owa waga jest jeszcze większa.
Czy możecie dołączyć do mnie i Davida w modlitwie, aby Boża ręka spoczywała na procesie wyboru? Módlmy się o 115 kardynałów i czas konklawe, kiedy w atmosferze modlitwy będą wybierać oni następnego papieża. Oby był człowiekiem pokory i prawości, który kocha Jezusa i Jego Kościół; który nie naraża na szwank Ewangelii, lecz angażuje się, by sprostać potrzebom i wymogom współczesności. Módlmy się, by był przyjaźnie nastawiony w stosunku do Izraela i pełnił rolę negocjatora pomiędzy skłóconymi odłamami; był obrońcą biednych i uciśnionych, gotowym, by skłaniać się ku niskim. Oby był prawdziwym sługą, świadomym swojego człowieczeństwa i zależności od Bożej łaski. Oby mówił prawdę opartą na Piśmie i stał się pośrednikiem, przez którego Bóg zapoczątkuje przebudzenie w Kościele katolickim.
Zdaję sobie sprawę, że kwestia jest obszerna i złożona, módlmy się jednak, aby Bóg wykorzystał ten czas "wstrząsów" w obrębie Kościoła Katolickiego, by pociągnąć do siebie ludzi w Duchu i prawdzie. Jest w stanie to uczynić.
When Pope Benedict XVI announced his resignation on February 11, 2013, it sent shockwaves throughout the world. The last Pope to voluntarily resign his position was Pope Celestine V in 1294. According to Pope Benedict XVI, his health prevents him from fulfilling his role as the head of the Catholic Church. From now on, he will simply be "...a pilgrim who is starting the last phase of his pilgrimage on this earth." Pope Benedict's last message on twitter read: "Thank you for your love and support. May you always experience the joy that comes from putting Christ at the centre of your lives." Let us pray God's peace upon Pope Benedict (Joseph Ratzinger) during this time of transition in his life.
Regardless of our beliefs regarding the papal system, we must recognize that the selection of the next Pope who will serve as the supreme authority over 1.2 billion Roman Catholics is a matter of great spiritual significance. And for Poland, a nation predominantly Roman Catholic, the significance is all the greater.
I realize the issue is broad and complex, but let us pray that God will use this time of "shaking" within the Catholic Church to bring the people to Himself in Spirit and truth. He is able.
Niezależnie od tego, jakie posiadamy poglądy na
temat instytucji papiestwa, to jednak musimy uznać, że wybór kolejnego papieża,
który będzie służył jako władza zwierzchnia nad liczącymi 1,2 miliarda
wyznawcami katolicyzmu, jest kwestią o wielkiej wadze duchowej. A dla Polski -
kraju w przeważającej mierze katolickiego - owa waga jest jeszcze większa.
Czy możecie dołączyć do mnie i Davida w modlitwie, aby Boża ręka spoczywała na procesie wyboru? Módlmy się o 115 kardynałów i czas konklawe, kiedy w atmosferze modlitwy będą wybierać oni następnego papieża. Oby był człowiekiem pokory i prawości, który kocha Jezusa i Jego Kościół; który nie naraża na szwank Ewangelii, lecz angażuje się, by sprostać potrzebom i wymogom współczesności. Módlmy się, by był przyjaźnie nastawiony w stosunku do Izraela i pełnił rolę negocjatora pomiędzy skłóconymi odłamami; był obrońcą biednych i uciśnionych, gotowym, by skłaniać się ku niskim. Oby był prawdziwym sługą, świadomym swojego człowieczeństwa i zależności od Bożej łaski. Oby mówił prawdę opartą na Piśmie i stał się pośrednikiem, przez którego Bóg zapoczątkuje przebudzenie w Kościele katolickim.
Zdaję sobie sprawę, że kwestia jest obszerna i złożona, módlmy się jednak, aby Bóg wykorzystał ten czas "wstrząsów" w obrębie Kościoła Katolickiego, by pociągnąć do siebie ludzi w Duchu i prawdzie. Jest w stanie to uczynić.
When Pope Benedict XVI announced his resignation on February 11, 2013, it sent shockwaves throughout the world. The last Pope to voluntarily resign his position was Pope Celestine V in 1294. According to Pope Benedict XVI, his health prevents him from fulfilling his role as the head of the Catholic Church. From now on, he will simply be "...a pilgrim who is starting the last phase of his pilgrimage on this earth." Pope Benedict's last message on twitter read: "Thank you for your love and support. May you always experience the joy that comes from putting Christ at the centre of your lives." Let us pray God's peace upon Pope Benedict (Joseph Ratzinger) during this time of transition in his life.
Regardless of our beliefs regarding the papal system, we must recognize that the selection of the next Pope who will serve as the supreme authority over 1.2 billion Roman Catholics is a matter of great spiritual significance. And for Poland, a nation predominantly Roman Catholic, the significance is all the greater.
Would you please join David and myself as we pray for God's hand to be upon
this selection process? Let us pray for the 115 cardinals as they convene the
conclave and prayerfully select the next Pope. May he be a man of humility and
integrity who loves Jesus and His Church. May he be a man who will not
compromise the Gospel while engaging the needs and demands of this modern age.
May he be a friend of Israel and a bridge-builder between warring factions. May
he be a champion of the poor and oppressed and willing to associate with the
lowly. May he be a true servant, conscious of his own humanity and his reliance
on the mercy of God. May he speak truth from the Scriptures and be an agent
through whom God can bring revival amongst the Catholic Church.
I realize the issue is broad and complex, but let us pray that God will use this time of "shaking" within the Catholic Church to bring the people to Himself in Spirit and truth. He is able.
No comments:
Post a Comment