"North" ("Północ")

Międzynarodowe lotnisko na Florydzie musiało w tym tygodniu zamknąć swój główny pas startowy. Dlaczego? Otóż północny biegun magnetyczny Ziemi przesuwa się w kierunku Rosji w tempie ok. 64 kilometrów w ciągu roku. Należy dostosować oznakowanie pasów do zmiany pola magnetycznego tak, aby wskazania kompasu były w pełni precyzyjne. Zgranie się z "północą" jest niezwykle ważne.

Pole magnetyczne Ziemi zmienia się cały czas. Chociaż naukowcy przeprowadzają rozległe badania, wciąż nie są w stanie wyjaśnić lub przewidzieć wewnętrznego mechanizmu tego zjawiska. Niektórzy ekstremiści sugerują, że w bliskiej przyszłości może zdarzyć się odwrócenie biegunów (całkowita zamiana biegunów miejscami), powodując wielką katastrofę.

Kiedy to rozważam, dwie rzeczy przychodzą mi na myśl. Po pierwsze, nieważne jak bardzo próbujemy przekonać samych siebie, że mamy władzę, to jednak jej nie mamy. Potężny Bóg, który ustanowił fundament świata, który rozmieścił planety w przestrzeni, który podtrzymuje wszystko Swoim mocnym Słowem -- jedynie On posiada władzę. Całe nasze istnienie, każdy następny oddech zależy od Jego łaski.

I po drugie, zadaję sobie pytanie: "Czym jest moja "północ"? Czym jest ta stabilna, absolutna prawda, według której mogę ustawiać kompas mojego życia? Dla wielu taki absolut nie istnieje; stąd chaos w naszym świecie. Ale absolutna prawda faktycznie istnieje w postaci Osoby. On jest
Prawdą i Życiem. Jak niezwykle ważne jest to, abyśmy potrafili "zestroić się" właśnie z Nim! Kiedy On jest naszą "północą", wszystko inne znajduje swoje miejsce.

Modlę się, aby Polacy uznali wszechpotężnego Stwórcę, który trzyma ich w Swojej dłoni. Modlę się o ducha mądrości i zrozumienia dla nich, aby mogli poznać Jezusa jako ostateczną Prawdę, która nadaje znaczenie życiu.

An international airport in Florida had to close its main runway this week. Why? The magnetic north pole is shifting toward Russia at a rate of 64 km. per year! Since aviation is charted using magnetic poles, signs along the runway had to be changed so that the compass readings would be absolutely precise. It's critically important to line up with "north."

The earth's magnetic fields are shifting all the time. Although scientists have researched extensively, they are still unable to explain or predict the inner workings of this phenomenon. Some extremists suggest that a "pole reversal" (north will become south; south will become north) could happen in the near future, causing great calamity.

As I consider this, two things come to mind. First, no matter how much we try to convince ourselves that we are in control, we are not. The great God who established the foundations of the world, who set the planets in space, who sustains all things by His powerful word -- He alone is in control. Our very existence, our next breath, relies on the mercy of God.

And secondly, I ask myself, "What is my "north"? What is that stable, absolute truth to which I can set the compass of my life? For many, this absolute does not exist; hence the chaos of our world. But absolute truth does exist -- in the form of a Person. He is the Truth and the Life. How critically important that we "line up" with Him! When He is our "north," everything else falls into place.

I pray that the people of Poland will recognize the all-powerful Creator who holds them in His hand. I pray that God will give them a spirit of wisdom and understanding to see Jesus as the ultimate Truth who brings meaning to life.