Welcome to PolandPrayer - a blog dedicated to prayers for Poland. May Jesus reign in the hearts of the Polish people!

Witamy na PolandPrayer - blogu poświęconym modlitwie za Polskę. Niech Jezus panuje w sercach Polaków!

Monday, June 3, 2013

Summer (Lato)

Zbliża się lato. Módlmy się za obozy, które będą się odbywać w Ostródzie i Zakościelu, a także za inne placówki, które będą przyjmować gości na chrześcijańskie rekolekcje, obozy i konferencje. Módlmy się za liczne ewangelizacyjne przedsięwzięcia skierowane do dzieci i młodzieży, które będą miały miejsce tego lata w całej Polsce. Prośmy, aby był to czas, w którym wielu ludzi – zarówno młodych, jak i starszych – spotka się z Jezusem, być może po raz pierwszy w życiu. Módlmy się, aby polskie kościoły były aktywne i pełne życia w letnich miesiącach, wykorzystując każdą sposobność do głoszenia Ewangelii. Choć wielu z nas wyjedzie na wakacje, nie róbmy sobie urlopu od Boga i Jego Słowa, ale spędzajmy większość czasu z Nim, dzieląc się Jego miłością z każdą osobą, którą napotkamy.

Głoś Słowo, bądź w pogotowiu w każdy czas, dogodny czy niedogodny (dosł. z tłum. ang. : w czasie sezonu i poza nim) – II Tym. 4;2

As summer approaches, let us pray for the camps in Ostróda and Zakościele, as well as other facilities in Poland that host Christian retreats, camps, and conferences. Let us pray for the many children and youth evangelism initiatives that will take place this summer all across Poland. Let us pray that this summer will be the time when many people, both young and old, will encounter Jesus, perhaps for the first time. Let us pray that the churches in Poland will be active and alive during the summer months, taking advantage of every opportunity to share the Gospel. Even though many of us may be on summer holiday, let us not take vacation from God and His Word, but may we make the most of each day, spending time with Him and sharing His love with everyone we meet.

Preach the word! Be ready in season and out of season ... (II Timothy 4:2)

No comments:

Post a Comment